Off-campus UMass Amherst users: To download campus access dissertations, please use the following link to log into our proxy server with your UMass Amherst user name and password.
Non-UMass Amherst users: Please talk to your librarian about requesting this dissertation through interlibrary loan.
Dissertations that have an embargo placed on them will not be available to anyone until the embargo expires.
Campus-Only Access for Five (5) Years
Doctor of Philosophy (PhD)
Hispanic Literatures & Linguistics
Year Degree Awarded
Month Degree Awarded
Luis A. Marentes
Latin American Languages and Societies
This dissertation focuses on the life and works of the committed Salvadoran author Manlio Argueta. It traces pertinent themes in four of his novels, El valle de las hamacas (1969), Caperucita en la zona roja (1978), Milagro de La Paz (1994), and Siglo de O(g)ro (1997). This project traces how Argueta's representation of violence markedly transitions from a mimetic representation of violence that appeals to the senses and raises awareness of the exacerbating circumstances to a subdued and psychological representation of the consequences of the violence in the face of new violence and changing panoramas. It highlights three major moments of El Salvador’s history that directly impacted the life and career of Manlio Argueta and other artists of his generation: La Matanza, the takeover of the University, and the Civil War. Argueta survived the initial periods of violence of the sixties and seventies and lived the entire Civil War period from afar. He had the time and distance needed to zoom out of the daily confrontations with violence in order to view and represent the circumstances from a different viewpoint. His exile allowed him to write with a distanced perspective of El Salvador and include different groups in his imagery of the nation. Argueta’s writing has developed with him and with the Salvadoran society.
Vasquez, Gladys E., "Representation, Reflection, and Reconciliation: The Evolving Depiction of Violence in the Committed Literature of Manlio Argueta" (2017). Doctoral Dissertations. 980.
Available for download on Saturday, May 12, 2018