Workshop Format// Formats des Ateliers

Abstract

Loading...

Media is loading
 

Organizer/Presenter/author Information // Informations sur l'organisateur / le présentateur / auteurs

Mikiko Ishikawa, Chuo UniversityFollow

Biographical Information // Informations biographiques

Mikiko Ishikawa has served as a professor in the Department of Urban Engineering, Graduate School of Engineering, University of Tokyo, and the Faculty of Science and Engineering, Chuo University.

She conducted “Community-based resilient reconstruction” after the tsunami caused by the Great East Japan Earthquake in 2011.

She won First Prize at the European Union International Fund’s International 21st Century Park Design Competition in 2003, as well as a number of awards in the field of landscape architecture and urban planning both for her practice and her academic work.

Her major publications include “Cities and Green Space” (Iwanami Shoten, 2001), The Era of Watershed Planning” (Gihodo, 2005), and “Green Infrastructure---Towards the Sustainability of Earth Environment”(Chuo Univ. Press, 2020).

Keywords

green infrastructure, cultural landscapes, climate change adaptation

Abstract // Résumé

The concept of cultural landscapes has existed as a social foundation in Japan since the 11th century. Numerous gardens and community forests were created and protected as the spiritual site of cultural landscapes. Modernization took place in 1868, and based on social change, various laws were established for protecting cultural landscapes.

In this presentation, the author will explain the challenges for protection, especially focusing on the movements in the historical city of Kamakura since the 1960’s, considering the birth of the law of Historic Landscape Preservation. Based on the establishment of this law in Kamakura, a Green Preservation Law was created in the 1980’s which could apply to all cities and towns in Japan.

In the 21st century, huge disasters, particularly related to typhoon and floods, have been accellerated due to climate change. The author will focuse on the green infrastructure in Metropolitan Tokyo, with a population of 43 million making it the largest megalopolis in the world. The author will analyse 883 watersheds in the megalopolis, from the point of view of water circulation and green infrastructure. It is clear that many of these green infrastructure sites had originated from the historical accumulation of cultural landscapes. It is crucial for our society to recognize that cultural landscapes are the most essential structure for climate change adaptation, and to protect and enhance these sites.

Français :

Le concept de paysages culturels existe en tant que fondement social au Japon depuis le XIe siècle. De nombreux jardins et forêts communautaires ont été créés et protégés en tant que site spirituel des paysages culturels. La modernisation a eu lieu en 1868 et, sur la base du changement social, diverses lois ont été établies pour protéger les paysages culturels.

Dans cette présentation, l'auteur expliquera les défis de la protection, en se concentrant particulièrement sur les mouvements dans la ville historique de Kamakura depuis les années 1960, compte tenu de la naissance de la loi de la préservation des paysages historiques. Sur la base de l'établissement de cette loi à Kamakura, une loi de préservation verte a été créée dans les années 1980 qui pourrait s'appliquer à toutes les villes et villages du Japon.

Au 21e siècle, d'énormes catastrophes, notamment liées aux typhons et aux inondations, se sont accélérées en raison du changement climatique. L'auteur se concentrera sur les infrastructures vertes de la métropole de Tokyo, avec une population de 43 millions d'habitants, ce qui en fait la plus grande mégalopole du monde. L'auteur analysera 883 bassins versants de la mégalopole, du point de vue de la circulation de l'eau et des infrastructures vertes. Il est clair que bon nombre de ces sites d'infrastructures vertes ont pour origine l'accumulation historique de paysages culturels. Il est crucial pour notre société de reconnaître que les paysages culturels sont la structure la plus essentielle pour l'adaptation au changement climatique, et de protéger et mettre en valeur ces sites.

Español:

El concepto de paisajes culturales existe como fundamento social en Japón desde el siglo XI. Se crearon y protegieron numerosos jardines y bosques comunitarios como sitio espiritual de paisajes culturales. La modernización tuvo lugar en 1868 y, sobre la base del cambio social, se establecieron varias leyes para proteger los paisajes culturales.

En esta presentación, el autor explicará los desafíos para la protección, centrándose especialmente en los movimientos en la histórica ciudad de Kamakura desde la década de 1960, considerando el nacimiento de la ley de Preservación Histórica del Paisaje. Sobre la base del establecimiento de esta ley en Kamakura, en la década de 1980 se creó una Ley de Conservación Verde que podría aplicarse a todas las ciudades y pueblos de Japón.

En el siglo XXI, los grandes desastres, en particular los relacionados con tifones e inundaciones, se han acelerado debido al cambio climático. El autor se centrará en la infraestructura verde en el área metropolitana de Tokio, con una población de 43 millones, lo que la convierte en la megalópolis más grande del mundo. El autor analizará 883 cuencas hidrográficas en la megalópolis, desde el punto de vista de la circulación del agua y la infraestructura verde. Está claro que muchos de estos sitios de infraestructura verde se originaron a partir de la acumulación histórica de paisajes culturales. Es fundamental que nuestra sociedad reconozca que los paisajes culturales son la estructura más esencial para la adaptación al cambio climático y para proteger y mejorar estos sitios.

Bibliographic References // Références Bibliographiques

Ishikawa, Mikiko. 2020. Green Infrastructure -- Toward the Sustainability of Earth Environment, Chuo University Press, Tokyo, Japan.

Ishikawa - 2021 ISSCL Presentation Dec2 2021 Final.pdf (39564 kB)
Powerpoint presentation

Share

COinS
 

Historical Evolution of Cultural Landscape Protection in Japan and Perspectives towards Climate Change

The concept of cultural landscapes has existed as a social foundation in Japan since the 11th century. Numerous gardens and community forests were created and protected as the spiritual site of cultural landscapes. Modernization took place in 1868, and based on social change, various laws were established for protecting cultural landscapes.

In this presentation, the author will explain the challenges for protection, especially focusing on the movements in the historical city of Kamakura since the 1960’s, considering the birth of the law of Historic Landscape Preservation. Based on the establishment of this law in Kamakura, a Green Preservation Law was created in the 1980’s which could apply to all cities and towns in Japan.

In the 21st century, huge disasters, particularly related to typhoon and floods, have been accellerated due to climate change. The author will focuse on the green infrastructure in Metropolitan Tokyo, with a population of 43 million making it the largest megalopolis in the world. The author will analyse 883 watersheds in the megalopolis, from the point of view of water circulation and green infrastructure. It is clear that many of these green infrastructure sites had originated from the historical accumulation of cultural landscapes. It is crucial for our society to recognize that cultural landscapes are the most essential structure for climate change adaptation, and to protect and enhance these sites.

Français :

Le concept de paysages culturels existe en tant que fondement social au Japon depuis le XIe siècle. De nombreux jardins et forêts communautaires ont été créés et protégés en tant que site spirituel des paysages culturels. La modernisation a eu lieu en 1868 et, sur la base du changement social, diverses lois ont été établies pour protéger les paysages culturels.

Dans cette présentation, l'auteur expliquera les défis de la protection, en se concentrant particulièrement sur les mouvements dans la ville historique de Kamakura depuis les années 1960, compte tenu de la naissance de la loi de la préservation des paysages historiques. Sur la base de l'établissement de cette loi à Kamakura, une loi de préservation verte a été créée dans les années 1980 qui pourrait s'appliquer à toutes les villes et villages du Japon.

Au 21e siècle, d'énormes catastrophes, notamment liées aux typhons et aux inondations, se sont accélérées en raison du changement climatique. L'auteur se concentrera sur les infrastructures vertes de la métropole de Tokyo, avec une population de 43 millions d'habitants, ce qui en fait la plus grande mégalopole du monde. L'auteur analysera 883 bassins versants de la mégalopole, du point de vue de la circulation de l'eau et des infrastructures vertes. Il est clair que bon nombre de ces sites d'infrastructures vertes ont pour origine l'accumulation historique de paysages culturels. Il est crucial pour notre société de reconnaître que les paysages culturels sont la structure la plus essentielle pour l'adaptation au changement climatique, et de protéger et mettre en valeur ces sites.

Español:

El concepto de paisajes culturales existe como fundamento social en Japón desde el siglo XI. Se crearon y protegieron numerosos jardines y bosques comunitarios como sitio espiritual de paisajes culturales. La modernización tuvo lugar en 1868 y, sobre la base del cambio social, se establecieron varias leyes para proteger los paisajes culturales.

En esta presentación, el autor explicará los desafíos para la protección, centrándose especialmente en los movimientos en la histórica ciudad de Kamakura desde la década de 1960, considerando el nacimiento de la ley de Preservación Histórica del Paisaje. Sobre la base del establecimiento de esta ley en Kamakura, en la década de 1980 se creó una Ley de Conservación Verde que podría aplicarse a todas las ciudades y pueblos de Japón.

En el siglo XXI, los grandes desastres, en particular los relacionados con tifones e inundaciones, se han acelerado debido al cambio climático. El autor se centrará en la infraestructura verde en el área metropolitana de Tokio, con una población de 43 millones, lo que la convierte en la megalópolis más grande del mundo. El autor analizará 883 cuencas hidrográficas en la megalópolis, desde el punto de vista de la circulación del agua y la infraestructura verde. Está claro que muchos de estos sitios de infraestructura verde se originaron a partir de la acumulación histórica de paisajes culturales. Es fundamental que nuestra sociedad reconozca que los paisajes culturales son la estructura más esencial para la adaptación al cambio climático y para proteger y mejorar estos sitios.