We find a Selberg zeta function expression of certain one-loop spin partition functions on three-dimensional thermal anti-de Sitter space. Of particular interest is the partition function of higher spin fermionic particles. We also set up, in the presence of spin, a Patterson-type formula involving the logarithmic derivative of zeta.